在中国，为女孩起名通常蕴含着美好的寓意和期望。御姐型的女孩通常给人一种独立、强大、自信的印象，名字中可能会体现出这些特质。以下是一些既拽又飒的御姐型女孩名字建议，结合了现代感和传统文化：
1. 欣怡（Xīnyí）：欣表示快乐，怡有愉悦之意，整体给人一种快乐自信的感觉。
2. 雅静（Yǎjìng）：雅意为优雅，静表示安静，整体给人一种既优雅又沉静的感觉。
3. 丽娜（Lìnà）：丽是美丽，娜有婀娜多姿之意，整体给人一种美丽且有力量的感觉。
4. 璇玑（Xuánjī）：璇玑是古代传说中的两颗星，象征高贵和智慧。
5. 雪萍（Xuěpíng）：雪象征纯洁，萍有自由飘泊之意，整体给人一种纯洁且自由的感觉。
6. 紫琼（Zǐqióng）：紫是贵族的颜色，琼是美玉，整体给人一种高贵且坚强的感觉。
7. 雨婷（Yǔtíng）：雨给人一种清新感，婷有美好之意，整体给人一种清新且美好的感觉。
8. 雅澜（Yǎlán）：雅意为优雅，澜是大波浪，整体给人一种既优雅又有力量的感觉。
9. 芷若（Zhǐruò）：芷是一种香草，若有温柔之意，整体给人一种温柔且有内涵的感觉。
10. 雪梅（Xuěméi）：雪象征纯洁，梅是坚韧的象征，整体给人一种纯洁且坚韧的感觉。
当然，为女孩起名还需考虑家庭的文化背景、音韵搭配以及可能的社会文化含义。这些名字只是建议，具体还需根据个人喜好和家庭实际情况来决定。